Розірвання шлюбу за кордоном: що варто знати українцям | НААУ

"Підтримка ментального здоров'я українських адвокатів під час війни" детальніше за посиланням

Розірвання шлюбу за кордоном: що варто знати українцям

Навчання
14:42 Пн 13.05.24 43098 Переглядів
Версія для друку

Процедура розірвання шлюбу, якщо один із подружжя знаходиться за кордоном, має певні особливості. Поради українцям у разі розлучення дали адвокати на прикладі Великої Британії.

Вебінар на тему «Як розлучитись українцям, які перебувають за кордоном» організували представник НААУ в Шотландії, Сполученому Королівстві Великої Британії і Північної Ірландії Олександр Черних та адвокат Анна Бобровська.

Так, розірвання шлюбу в позасудовому порядку можливо здійснити через органи ДРАЦС у таких випадках:

  • коли подружжя не має спільних дітей;
  • відсутність вагітності дружини та відсутність дитини до 1-го року;
  • коли є взаємна згода подружжя на розірвання шлюбу.

Винятком є те, коли один з подружжя вчинив кримінальне правопорушення, злочин, домашнє насилля, а також батьківство дитини визнано іншим чоловіком або відомості про батька народженої дитини віком до 1-го року виключено з актового запису про народження дитини на підставі судового рішення.

Державна реєстрація розірвання шлюбу під час воєнного стану проводиться будь-яким відділом Державної реєстрації актів цивільного стану (ДРАЦС) за зверненням заявника (п.14 гл. 1 розділу 2 Правил державної реєстрації актів цивільного стану).

Консульська установа або дипломатичне представництво України у країні перебування має право розірвати шлюб, якщо хоча б один з подружжя постійно проживає за межами України:

1. за спільною заявою подружжя;

2. за заявою одного з подружжя, якщо:

  • другий з подружжя безвісно відсутній або визнаний судом недієздатним;
  • засуджений за злочин з покаранням позбавлення волі до трьох років;
  • на підставі рішення суду.

Також можливо звернутися до Центру надання адміністративних послуг (ЦНАП) у разі розірвання шлюбу за спільною заявою подружжя, яке не має дітей.

Розлучення в порядку позовного провадження можливо в таких випадках:

  • коли подружжя має спільних дітей до 18 років;
  • за спільною заявою подружжя про розірвання шлюбу, яке має неповнолітніх дітей.

Розлучення в порядку окремого провадження здійснюється:

  • коли один з подружжя не має бажання розірвати шлюб;
  • коли один з подружжя перебуває на окупованій території;
  • коли один з подружжя не має можливості подати заяву про розірвання шлюбу.

Для розірвання шлюбу в судовому порядку необхідно звернутися до місцевого загального суду:

  • за місцем проживання або перебування відповідача;
  • за останнім відомим місцем проживання або знаходження майна відповідача, якщо місце його перебування невідомо;
  • на вибір позивача, якщо на утриманні останнього перебувають неповнолітні діти або  за станом здоров'я позивача;
  • за погодженням сторін при зверненні до суду зі спільною заявою подружжя про розірвання шлюбу.

Перебуваючи за кордоном, подати документи до суду можна:

1. Через канцелярію суду за допомогою уповноваженого представника.

2. Надіслати позовну заяву з документами, завірену електронно-цифровим підписом на електронну пошту суду.

3. Самостійно звернутися до суду онлайн за допомогою підсистеми «Електронний суд».

Для звернення до суду потрібні такі документи:

1. Позовна заява до суду.

2. Копія паспорта, РНОКПП ( ідентифікаційний номер) позивача.

3. Копія паспорта РНОКПП ( ідентифікаційний номер) відповідача ( при наявності).

4. Свідоцтво про шлюб.

5. Копія свідоцтва про народження дитини (дітей).

6. Копія позовної заяви з додатками для відповідача.

7. Квитанція про сплату судового збору (1211,20 грн).

Після подання позовної заяви відслідкувати дату реєстрації, дізнатися номер справи та дату судового засідання можна на сайті «Судова влада України».

Після отримання позовної заяви суд приймає до розгляду на призначає дату судового засідання.

Якщо один з подружжя перебуває за кордоном, то можливо:

1. Не брати участь у судовому засіданні, заздалегідь попередивши про це суд шляхом надсилання заяви про розгляд справи без участі позивача/відповідача, зазначити в заяві про підтримку позовних вимог у повному обсязі.

2. Взяти участь у судовому засіданні за допомогою адвоката, який як представник позивача/відповідача, представляє інтереси сторони на підставі відповідних документів.

3. Особисто взяти участь в режимі відеоконференції.

Для цього за 5 днів до призначеної дати засідання подається клопотання через підсистему «Електронний суд» або надсилається на електронну пошту завірене ЕЦП клопотання  про участь позивача/відповідача в судовому засіданні в режимі відеоконференції. У той же час копія такого клопотання повинна бути направлена іншій стороні та доказ направлення надсилається до суду разом із клопотанням. Суд розглядає клопотання  та заздалегідь повідомляє учасника процесу про технічну можливість розглядати справу з використанням відеозв’язку.

Отримати судове рішення можливо:

  • при особистому зверненні до суду (необхідно подати заяву про видання копії судового рішення, яке набрало законної сили, та отримати рішення в цивільній канцелярії суду);
  • шляхом направлення заяви про видання судового рішення, підписаної ЕЦП, на електронну пошту суду;
  • в особистому кабінеті  підсистеми «Електронний суд»;
  • у застосунку ДІЯ.

Завершальна стадія розірвання шлюбу – це реєстрація розірвання шлюбу в органах ДРАЦС.

Якщо подружжям було подано спільну заяву про розірвання шлюбу, державна реєстрація розірвання шлюбу здійснюється органами ДРАЦС після спливу одного місяця від дня подання такої заяви, якщо заява не була відкликана у присутності хоча б одного з подружжя.

Якщо подружжя через поважну причину не може з'явитися  до відділу ДРАЦС в установлений день, строк такої реєстрації на прохання подружжя може бути перенесений на інший день, але не пізніше одного року з дня подання заяви.

Якщо подружжя не з'явилося для проведення державної реєстрації розірвання шлюбу і не повідомило про причину неявки протягом трьох місяців з дня подання відповідної заяви, заява втрачає чинність.

У разі розірвання шлюбу судом шлюб припиняється в день набрання чинності судовим рішенням.

Рішення суду про розірвання шлюбу надсилається судом до відділу ДРАЦС за місцем ухвалення рішення для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та проставлення відмітки в актовому записі про шлюб.

Аби першим отримувати новини адвокатури, підпишіться на канал Національної асоціації адвокатів України у Telegram.

Популярні новини

Від «синдрому самозванця» до самоцінності: поради психолога адвокатам

Навчання

Від «синдрому самозванця» до самоцінності: поради психолога…

Адвокати часто працюють на межі можливостей, проте не завжди відчувають задоволення від зробленого. Інформаційне перевантаження, постійне порівняння себе з іншими у соцмережах та «синдром самозванця» знецінюють навіть очевидні досягнення.

17:24 Пт 29.08.25 455
Виборчі фінанси після війни: контроль і безпека на круглому столі НААУ

Дискусія

Виборчі фінанси після війни: контроль і безпека на круглому столі…

Фінансування виборчих кампаній в Україні набуває особливого значення у період відновлення після війни. Прозорість і підзвітність виборчих витрат мають стати запорукою чесних і демократичних виборів, попри безпекові та економічні виклики.

16:14 Пт 29.08.25 288
Без захисту адвокатів в Україні не буде справедливого судочинства — форум в Одесі

Дискусія

Без захисту адвокатів в Україні не буде справедливого судочинства…

Ототожнення адвоката з клієнтом руйнує фундамент правосуддя, оскільки позбавляє людину можливості реалізації права на захист, змушує адвокатів уникати участі в резонансних справах і зрештою робить мертвими процесуальні гарантії. А без цього неможливе справедливе судочинство.

14:31 Пт 29.08.25 756
Процес підписання Конвенції про захист професії адвоката зрушив з місця

Гарантії діяльності

Процес підписання Конвенції про захист професії адвоката зрушив з…

Підписання Україною Конвенції про захист професії адвоката, що була ухвалена Радою Європи 12 березня 2025 року, затримується через відсутність офіційного перекладу. Але міністр юстиції обіцяє передати документ до МЗС для його подальшого затвердження.

16:48 Чт 28.08.25 457
Сімейне право у фокусі: дайджест за ІІ квартал 2025 року

Видання

Сімейне право у фокусі: дайджест за ІІ квартал 2025 року

Комітет НААУ з питань сімейного права оприлюднив бюлетень за квітень–червень 2025 року. У ньому систематизовано основні зміни законодавства, названо проекти нормативних актів, докладно проаналізовано актуальну судову практику національних судів і ЄСПЛ.

15:06 Чт 28.08.25 466
Зростає кількість випадків ототожнення адвокатів із клієнтами – звіт НААУ

Гарантії діяльності

Зростає кількість випадків ототожнення адвокатів із клієнтами –…

Адвокатів дедалі частіше намагаються зробити заручниками політичних процесів, ототожнюючи їх із підзахисними. Такі дії підривають незалежність професії, створюють атмосферу залякування, внаслідок чого громадяни України позбавляються права на захист.

13:12 Чт 28.08.25 597
Межі партійної дисципліни дослідив ЄСПЛ (аналіз рішення)

Cудова практика

Межі партійної дисципліни дослідив ЄСПЛ (аналіз рішення)

Мандат народного депутата України належить народу, а не партії, і остання не може свавільно «анулювати» волевиявлення виборців. Імперативний мандат суперечить європейським демократичним цінностям та стандартам.

12:43 Чт 28.08.25 339
Мобілізація адвоката для перешкоджання діяльності є злочином – НААУ

Гарантії діяльності

Мобілізація адвоката для перешкоджання діяльності є злочином –…

Національна асоціація адвокатів України звернулася до Офісу Генерального прокурора із заявою про вчинення злочинів у зв’язку з подіями навколо мобілізації адвоката. Його затримали під час виконання професійних обов’язків, утримували без пояснень, побили й відправили до військової частини, попри чинну відстрочку від служби.

15:22 Ср 27.08.25 2187

Вестник:№7-8 липень-серпень 2025 - Вісник;
Міжнародна благодійна допомога для НААУ;
Стратегія НААУ 2021-2025;
Доступ до адвокатської професії -;
Рекомендації щодо захисту професейних та;
АНАЛІЗ ПОРУШЕНЬ ПРАВ ТА ГАРАНТІЙ;
Навчальні продукти для адвокатів;
НеВестник 4

Категорія

Надішліть файл із текстом публікації у форматі *.doc, фотографію за тематикою у розмірі 640х400 та Ваше фото.

Оберіть файл