"Підтримка ментального здоров'я українських адвокатів під час війни" детальніше за посиланням

Іноземний адвокат у Чехії: як отримати статус розповіла представник НААУ

За кордоном
15:30 Пт 01.12.23 11153 Переглядів
Версія для друку

Законом Чеської Республіки про адвокатуру від 13.03.96 № 85/1996 передбачена процедура набуття статусу іноземного адвоката у цій країні. Цей статус дає можливість практикувати там міжнародне право та право рідної країни адвоката.

Як отримати цей статус розповіла представник НААУ в Чехії Олена Максименко під час вебінару «Доступ до адвокатської професії за кордоном». Захід нещодавно провів Комітет НААУ з міжнародних зв’язків.

О.Максименко розповіла, що в республіці управління у сфері адвокатури здійснює Асоціація адвокатів Чехії. Вона є самоврядною професійною організацію, яка зокрема веде реєстр адвокатів.

Законом передбачена можливість складання іспиту на визнання, суть якого полягає у підтвердженні знань адвоката, якому надано право здійснення адвокатської діяльності в іншій країні (окрім держав-учасниць Європейського Союзу, Угоди Європейської Економічної Зони чи Швейцарської конфедерації) в галузі загальних норм надання юридичних послуг, Закону про адвокатуру, базових знань правової системи Чеської Республіки.

Перелік документів, що необхідні для складання такого іспиту висвітлений на веб сторінці Асоціації:

  1. нотаріально засвідчена копія свідоцтва на право здійснення адвокатської діяльності з перекладом від судового перекладача (перелік цих спеціалістів можна переглянути тут);
  2. копія паспорта із підписом особи, що є кандидатом на складання іспиту;
  3. копія витягу про відсутність судимості (для українців - від Міністерства внутрішніх справ України) не старше 3 місяців із дати видачі з перекладом від судового перекладача;
  4. довідка про відсутність судимості від чеського уряду також не старше 3 місяців із дати видачі (отримати можно у відділеннях czech point);
  5. афідевіт (заява), що підтверджує відповідність вимогам Закону, підпис на якому завіряється нотаріусом;
  6. підтвердження сплати внеску за право проходження іспиту до 10 000 чеських крон (близько 16,5 тис. грн.);

Також слід визначитися з мовою, якою буде складатися іспит: є можливість обрати чеську, англійську, німецьку, французьку.

Обсяг знань адвокатів перевіряється за наступними темами:

a. Правові норми надання юридичних послуг.

b. Основи чеського конституційного законодавства.

с. Система конституційних органів.

d. Принципи виборчого права.

e. Принципи судової системи.

f. Характер джерел права.

g. Основні положення чеського приватного права.

Іспит проходить у формі письмового тесту, на який виділяється 2 години. Його приймають три екзаменатори, кожний з яких є провідним спеціалістом у чеському та міжнародному праві.

У разі позитивного результату, за письмовим запитом кандидата, Асоціація вносить відомості до реєстру адвокатів, які мають право практикувати на території Чеської Республіки міжнародне право та право країни, яка першою надала право здійснення адвокатської діяльності. Складається присяга.

Також, надається доступ до електронного кабінету, сплачуються внески та укладається договір страхування (також 10 000 чеських крон).

Іноземний адвокат, що був внесений до реєстру адвокатів Чеської Республіки, може надавати юридичні послуги лише у сфері права держави, що надала йому право здійснення адвокатської діяльності, а також у сфері міжнародного права.

Аби першим отримувати новини адвокатури, підпишіться на канал Національної асоціації адвокатів України у Telegram.

Популярні новини

Як молодому адвокату відповідати на несподівані запитання суду

Навчання

Як молодому адвокату відповідати на несподівані запитання суду

Молодий адвокат часто сприймає несподіване запитання судді як перевірку власної компетентності, особливо коли в залі присутній клієнт. Проте коректно попросити час, уточнити запитання чи послатися на матеріали справи – професійніше, ніж імпровізувати.

16:42 Ср 18.11.26 229
Адвокати і правоохоронці шукають спільні стандарти публічної комунікації

Дискусія

Адвокати і правоохоронці шукають спільні стандарти публічної…

Новини про підозри чи затримання на сайтах правоохоронних органів часто формують думку про вину осіб раніше за суд. Аби презумпція невинуватості не була формальною припискою наприкінці матеріалу, адвокатура пропонує напрацювати стандарти та порядок швидкого виправлення помилок.

15:03 Ср 18.11.26 203
Видалене зі смартфону листування можна відновити за кількох умов

Навчання

Видалене зі смартфону листування можна відновити за кількох умов

Клієнт хоче довести в суді погрози, які отримав у месенджері, але співрозмовник уже видалив чат «для всіх». Повідомлення ще можна відновити як доказ, якщо діяти швидко: від перших дій клієнта з телефоном залежить, чи знайде їх експерт.

9:27 Ср 18.11.26 185
НААУ – 14 років: від Закону про адвокатуру до Конвенції Ради Європи

Привітання

НААУ – 14 років: від Закону про адвокатуру до Конвенції Ради Європи

Сьогодні, 17 листопада, Національній асоціації адвокатів України виповнюється 14 років. Цей рік приніс подію, яку ще недавно важко було уявити: незалежність адвокатури та її самоврядних організацій закріплено в міжнародному договорі.

16:46 Вт 17.11.26 517
Відмова від свідоцтва експерта знизить якість експертиз — НААУ

Законодавство

Відмова від свідоцтва експерта знизить якість експертиз — НААУ

Якщо у висновку експерта замість свідоцтва судового експерта зазначатимуть реквізити документів про професійну діяльність, сторони й суди не матимуть підстав для визначення рівня фаховості експерта. Оцінка стане суб'єктивною, а допустимість доказів — предметом маніпуляцій.

15:56 Вт 17.11.26 236
Що допоможе захистити цифрові докази на обшуку та під час ознайомлення з НСРД

Навчання

Що допоможе захистити цифрові докази на обшуку та під час…

Під час обшуку адвокат може простежити, чи зафіксували правоохоронці незмінність вилучених даних, а під час ознайомлення з матеріалами – вимагати повного доступу до записів НСРД. Від цього залежить допустимість цифрових доказів.

9:23 Вт 17.11.26 331
Як адвокати Тернопільщини творили «Просвіту» і державність

Регіони

Як адвокати Тернопільщини творили «Просвіту» і державність

Наприкінці ХІХ – на початку ХХ століття галицькі адвокати писали статути громадських товариств, оформлювали майно читалень і захищали просвітян від тиску влади. На Тернопільщині троє очільників «Просвіти» були адвокатами.

16:12 Пн 16.11.26 324
В Одесі радили як захищати інтелектуальну власність і готувати докази для суду

Дискусія

В Одесі радили як захищати інтелектуальну власність і готувати…

Результат спору щодо інтелектуальної власності часто вирішується ще до позову. Важливо, чи встиг правовласник зафіксувати порушення, чи подав докази під час підготовчого провадження і чи зможе пояснити суду, чому один висновок експерта переконливіший за інший.

11:13 Пн 16.11.26 403

Вестник:№ 9 вересень 2026 -;
Адвокат+;
Міжнародна благодійна допомога для НААУ;
Доступ до адвокатської професії -;
Рекомендації щодо захисту професейних та;
Навчальні продукти для адвокатів;
НеВестник 4

Категорія

Надішліть файл із текстом публікації у форматі *.doc, фотографію за тематикою у розмірі 640х400 та Ваше фото.

Оберіть файл