"Підтримка ментального здоров'я українських адвокатів під час війни" детальніше за посиланням
Ототожнення адвоката з клієнтом: НААУ представила гайд для медіа
У Національній асоціації адвокатів України підготували гайд для журналістів, медіа та громадськості, який роз’яснює зміст поняття «ототожнення адвоката з клієнтом» і пропонує практичні рекомендації, як уникати порушень гарантій адвокатської діяльності.
Документ презентував спікер НААУ, голова Комітету з питань інформаційної політики та взаємодії із засобами масової інформації Олексій Шевчук під час дискусії «Захист адвоката від ототожнення з клієнтом: міжнародні стандарти та контекст України», що відбулася 8 вересня у Києві.
«Це локальний нормативний акт, який є у нас як саморегулівної спільноти – адвокатури, - пояснив О.Шевчук. - Його можна використовувати журналістам. І власне це роз'яснення, яке видає наша спільнота, як діяти, що є ототожненням у розумінні Закону».
У документі наголошується, що заборона ототожнення адвоката з клієнтом існує в українському законодавстві з 2012 року, але тривалий час мала декларативний характер. Закон №4547-IX, ухвалений у липні 2025 року, уперше встановив адміністративну відповідальність за такі дії.
За словами голови профільного комітету НААУ, проблема ототожнення має реальний вимір: під час стратегічних сесій з Національною радою з питань телебачення та радіомовлення було зафіксовано десятки випадків у медіа. Найчастіше вони трапляються у регіональних онлайн-виданнях, що працюють без професійних стандартів і фактично мовою блогів.
На думку спікера, неприпустимо «ототожнювати і надавати будь-який негативний відтінок людині, яка виконує свою роботу».
Тому документ містить відповідні практичні поради для медіа, журналістів і громадських діячів. Серед них — орієнтація на опис процесуальних дій адвоката, використання нейтральних формулювань та уникання емоційних епітетів чи особистих оцінок. Неприпустиме використання «адвокат корупціонерів», «захисник вбивць». Водночас, для зручності наведено приклади безпечних і небезпечних висловлювань. Також пропонується «швидкий тест»: замінити слова «адвокат» і «клієнт» на «лікар» і «пацієнт». Якщо вислів звучить абсурдно, його не можна вживати й щодо адвоката.
У Національній асоціації адвокатів України переконані, що нові правила не обмежують свободу слова, а спрямовані на забезпечення балансу між конституційним правом на вільне висловлювання та гарантіями незалежності адвокатської професії.
Завантажити гайд можна за посиланням.
Аби першим отримувати новини адвокатури, підпишіться на канал Національної асоціації адвокатів України у Telegram.
Популярні новини
Законодавство
Три кроки заради якості перекладів у кримінальних справах назвали…
Низька якість перекладу в кримінальних провадженнях — системна проблема через відсутність регулювання. Вирішити її може створення держреєстру перекладачів із сертифікацією та переатестацією, обов’язковим навчанням і контролем якості.
Доступ до професії
Стажист адвоката може бути присяжним — розʼяснення РАУ
Несумісність «адвокат — присяжний» виникає після складання особою присяги адвоката. Тож стажист може продовжувати виконувати обов’язки присяжного до отримання свідоцтва. Але після цього він має повідомити суд про нові обставини.
Дискусія
Як реформа адвокатури «перешкоджає» Україні підписати Конвенцію РЄ
Під час чергового засідання Комітету Верховної Ради з питань правової політики, що проходило 12 січня, народні депутати заслухали інформацію Міністерства юстиції про вирішення питання стосовно підписання та ратифікації Конвенції Ради Європи про захист професії адвоката.
Дискусія
Мінʼюст без міністра реформуватиме адвокатуру без адвокатури?
Міністерство юстиції планує через Кабмін утворити робочу групу з питань удосконалення законодавства у сфері адвокатури та адвокатської діяльності. До її складу включать представників Мінʼюсту, Офісу Президента, народних депутатів, учених, а також численних представників громадських організацій та грантових проєктів.
Анонс
Train4EU вивчає потреби адвокатів у навчанні з права ЄС (опитування)
Вища школа адвокатури НААУ звертається до адвокатів з проханням взяти участь в опитуванні щодо потреб у навчанні з питань права Європейського Союзу та практики Суду справедливості ЄС.
Доступ до професії
Допуск до іспиту: РАУ роз’яснила статус диплома з інтелектуальної…
Диплом магістра за спеціальністю «Інтелектуальна власність» може бути належним документом для підтвердження повної вищої юридичної освіти з метою набуття права на заняття адвокатською діяльністю, якщо він відповідає спеціальності 081 «Право» (D8 «Право»).
Видання
Бюлетень Комітету медичного і фармацевтичного права та біоетики…
Комітет медичного і фармацевтичного права та біоетики НААУ підготував бюлетень за жовтень - грудень 2025 року.
Навчання
РАУ: навчання адвокатів – не функція державної установи
Передача функцій з підвищення професійного рівня адвокатів державній установі в системі правосуддя суперечитиме міжнародним та європейським стандартам, що відносять організацію безперервної освіти адвокатів до компетенції професійних асоціацій адвокатів.
