У НААУ відбувся майстер-клас «Як і навіщо юристам писати статті зрозумілою мовою» | НААУ

"Підтримка ментального здоров'я українських адвокатів під час війни" детальніше за посиланням

У НААУ відбувся майстер-клас «Як і навіщо юристам писати статті зрозумілою мовою»

Різне
14:33 Пн 22.03.21 2353 Переглядів
Версія для друку

На майстер-класі редакторки неформатного юридичного видання «Lойер» Яни Собко говорили про те, як уникати помилок під час написання юридичних текстів.

Воркшоп для молодих адвокатів, юристів організувала НААУ за ініціативою молодіжного комітету "UNBA NextGen".

Відкрила захід модератор, член Ради UNBA NextGen Юлія Сергет, яка детально розповіла про молодіжний комітет НААУ та майстер-клас. Модератор зазначила, що юриспруденція це досить складна сфера. Вона містить чимало складної юридичної термінології і про неї не завжди можна написати простою мовою.

Яна Собко виокремила певні лайфхаки для юристів у написанні текстів:

-          писати потрібно коротко, як речення, так і абзаці;

-          вміщувати лише суть, без зайвих розмитих фраз;

-          заміняти канцеляризми простими словами;

-          не вживати дієслова пасивного стану;

-          не цитувати дослівно норми статей.

На майстер-класі були і практичні завдання, як-от: написати юридичний текст зрозумілою мовою за допомогою спеціального Telegram-бота.

Приємним завершення заходу був розіграш авторського курсу Яни Собко Legal Writing серед активних учасників майстер-класу.

Текст і фото підготовлені командою координатора комітетів НААУ

Популярні новини

Речником НААУ призначено Андрія Булгарова

Призначення

Речником НААУ призначено Андрія Булгарова

Речником Національної асоціації адвокатів України став український телеведучий та журналіст Андрій Булгаров. Він відповідатиме за реалізацію інформаційної політики, розширення взаємодії із журналістською спільнотою та представлення офіційної позиції Асоціації як в Україні, так і на міжнародному рівні.

9:19 Чт 04.06.26 266
НААУ розвиває напрям правового супроводу постраждалих від війни

Захист військових

НААУ розвиває напрям правового супроводу постраждалих від війни

Комітет НААУ з питань захисту постраждалих від збройної агресії проти України, компенсаційних механізмів та євроінтеграційного правового забезпечення відновлення продовжує роботу над форматами допомоги військовим, ветеранам, членам їхніх родин і бізнесу, що зазнав шкоди внаслідок війни.

17:34 Ср 03.06.26 320
Гендерне врядування як інструмент юридичної практики дослідили адвокати

Дискусія

Гендерне врядування як інструмент юридичної практики дослідили…

27 травня у НААУ відбулася фахова дискусія «Гендерна політика та урядування в юридичній практиці», ініційована Комітетом НААУ з питань гендерної політики. Під час заходу учасники обговорили методичні рекомендації, підготовлені для використання у юридичній практиці та правопросвітництві.

9:28 Ср 03.06.26 320
Гарантії захисту прав громадян на досудовому розслідуванні обговорили у НААУ

Дискусія

Гарантії захисту прав громадян на досудовому розслідуванні…

Захист прав громадян на досудовому розслідуванні потребує передусім належного судового контролю, зрозумілих правил для сторін кримінального провадження та практичних механізмів реагування на порушення.

11:31 Вт 02.06.26 472
Центр адвокатури в Дніпрі розпочав практичні заходи для студентів

Регіони

Центр адвокатури в Дніпрі розпочав практичні заходи для студентів

Новостворений Центр адвокатури в Університеті митної справи та фінансів розпочав серію практичних заходів для студентів-правників. Перші майстер-класи мають стати частиною співпраці адвокатури та юридичної освіти у Дніпропетровському регіоні.

15:51 Пн 01.06.26 379
НААУ представила CCBE адвокатську реформу та виклики

Євроінтеграція

НААУ представила CCBE адвокатську реформу та виклики

Реформа адвокатури, євроінтеграційні зобов’язання України, гарантії незалежності професії та практики адвокатського самоврядування в європейських країнах – ці питання стали предметом обговорення Ради адвокатур та правничих товариств Європи (CCBE).

13:51 Пн 01.06.26 2032
НААУ застерегла від послаблення відкритого конкурсу на держслужбі

Законодавство

НААУ застерегла від послаблення відкритого конкурсу на держслужбі

Відновлення конкурсів на державній службі є необхідним після періоду воєнних спрощень. Та окремі положення законопроєкту № 13478-1 можуть зменшити роль відкритого конкурсу як запобіжника від політичного та адміністративного впливу.

12:04 Пн 01.06.26 343
Студентам ДТЕУ розповіли про перші кроки в адвокатурі

Доступ до професії

Студентам ДТЕУ розповіли про перші кроки в адвокатурі

У Національній асоціації адвокатів України відбулася зустріч зі студентами факультету міжнародної торгівлі та права Державного торговельно-економічного університету.

16:04 Пт 29.05.26 510

Вестник:№5 травень 2026 - Вісник;
Міжнародна благодійна допомога для НААУ;
Доступ до адвокатської професії -;
Рекомендації щодо захисту професейних та;
Навчальні продукти для адвокатів;
НеВестник 4

Категорія

Надішліть файл із текстом публікації у форматі *.doc, фотографію за тематикою у розмірі 640х400 та Ваше фото.

Оберіть файл