Головна цитата

Зосередження уваги на важливості ефективного захисту стандартів Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод на національному рівні відображає розвиток системи Конвенції. На сьогодні Конвенція інкорпорована та в значній мірі включена в національну правову систему держав-членів, і Суд надав прецедентне право, яка тлумачить більшість прав Конвенції. Це надає змогу державам-членам відповідно до Конвенції відігравати свою роль в забезпеченні захисту прав людини в повному обсязі.

Публікація

Копенгагенська декларація

14:05 Пн 16.04.18 Автор : Олександр Дроздов, Олена Дроздова 6101 Переглядів Версія для друку

Публікуємо переклад повного тексту Копенгагенської декларації, ухваленої під час Конференції на високому рівні в Копенгагені 12 і 13 квітня 2018 року за ініціативою головування Данії у Комітеті міністрів Ради Європи. Документ прийнято в контексті реформування механізму Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, який був започаткований в Інтерлакені в 2010 році і продовжений під час наступних Конференцій на високому рівні в Ізмірі (26-27 квітня 2011 року), Брайтоні (19-20 квітня 2012 року) та Брюсселі (27 березня 2015 року).

Як наголошують держави-члени Ради Європи, система Конвенції зробила надзвичайний внесок у захист і просування прав людини та верховенства права в Європі з моменту її створення і сьогодні вона відіграє центральну роль у збереженні демократичної безпеки та вдосконаленні належного урядування в Європі. Процес реформ був позитивним кроком, який викликав значні зміни в системі Конвенції. Були досягнуті важливі результати, зокрема, розгляд необхідності більш ефективного дотримання на національному рівні, підвищення ефективності діяльності Суду та зміцнення субсидіарності. Проте система Конвенції все ще стикається з проблемами.

Копенгагенська декларація (переклад Олександра Дроздова та Олени Дроздової)

Копенгагенська декларація англійською мовою